【慈愿】
愿我无怨、无瞋、无忧、守住自己的幸福,
愿我脱离痛苦,我不失去已得的,作自己的业的主人。
父、母、阿阇梨、亲戚、不痴的朋友,愿他们无怨、无瞋、无忧、守住自己的幸福,愿他们脱离痛苦,愿他们不失去已得的,作自己的业的主人。
所有有情,所有生物,所有生命,所有补特伽罗,所有世间的个体,所有女人,所有男人,所有圣者,所有非圣者,所有天神,所有人类,所有堕入恶趣者,愿他们无怨、无瞋、无忧、守住自己的幸福,愿他们脱离痛苦、愿他们不失去已得的,作自己的业的主人。
东方、西方、北方、南方、东北方、西北方、东南方、西南方,最深处,最高处,所有有情,所有生物,所有生命,所有补特伽罗,所有世间的个体,所有女人,所有男人,所有圣者,所有非圣者,所有天神,所有人类,所有堕入恶趣者,愿他们无怨、无瞋、无忧、守住自己的幸福,愿他们脱离痛苦、愿他们不失去已得的,作自己的业的主人。
上至有顶天,下至无间地狱,在整个铁围山中,所有在地面上走的有情,愿他们无瞋、无怨、无苦、无灾厄。
上至有顶天,下至无间地狱,在整个铁围山中,所有在水中游的有情,愿他们无瞋、无怨、无苦、无灾厄。
上至有顶天,下至无间地狱,在整个铁围山中,所有在空中飞的有情,愿他们无瞋、无怨、无苦、无灾厄。
(明法比丘整理)
【 注 解 】
1. 阿阇梨:依止的老师。
2. 业:造作身口意的善、恶因。
3. 补特伽罗(数取趣):即人类,意为数度往返五趣轮回者。
4. 有顶天:即色究竟天,色界最高的境界。
5. 铁围山:即围绕须弥山(这世界最高的山)四洲外海之山。
6. 无间地狱:又称为阿鼻地狱,造重业众生生于此,受苦无量。
(《嘉义新雨杂志》第35期)
版权所有:互动金刚经